|
厦门译语翻译服务有限公司
联系人:林女士 女士 (客户经理) |
|
电 话:0592-5129163 |
|
手 机:18059863802 |
|
|
|
|
|
专业招商手册翻译--厦门译语*给力 |
厦门译语翻译服务有限公司是一家专业的提供多语种翻译的在工商行政管理局注册的正规翻译公司。我们专业的翻译团队精益求精,不断为客户提供满意的翻译服务。
《招商手册》是利用大量信息和精练的介绍语句以吸引商家的一种宣传资料。所谓招商,即招揽商户,它是指发包方将自己的服务、产品面向一定范围进行发布,以招募商户共同发展。分为企业招商、政府招商、园区招商、商业招商这四类。其中每年各种各样的展会、招商会、投资研讨会、项目介绍会、信息发布会、交流会、文化体育活动、驻外机构、各国大使馆的活动、商会联合招商、投资咨询公司、律师事务所、会计事务所的介绍等不同形式。招商会议一般多在国(境)外举办,旨在通过招商会议的形式,吸引世界跨国公司、大财团到国内投资。因而在国(境)外举办的招商会议,具有时间长、空间跨度大、语言差别大等特点。为了更好的宣传,招商手册的翻译制作对于更好的介绍招商情况显得至关重要。
为了更好的吸引外商投资,招商手册的内容编写注意:区域历史和地理环境、规划与建设、经济发展、社会发展、管理与服务机构、企业概况、政策和法律法规、招商信息、外资企业办事程序、税费情况等情况要精心编写并中英文对照的让全世界的企业都能更好的了解。跨国企业和外资企业投资特别关心的优惠扶持政策、税收优惠政策、投资须知、外资企业申办流程等问题,都需要仔细斟酌,确保翻译表达的准确性。
招商手册注意事项:
1、手册不要做成说明书,要有表达尊敬对方的相关语言,以赢得对方的好感,愿意抽时间看完。
2、项目的定位、业态组合、配套设施、意向品牌商家要完整。
3、项目地段、周边概况、当地城市发展概况、当地商业发展现状、竞争对手分析要完整。
4、项目优势分析要完整阐释。
5、项目具体位置要用地图描绘。
6、项目招商政策可简要提及。
厦门译语翻译公司专业的招商手册翻译,为您的招商引资增添光彩!
项目接洽:蒋小姐 TEL: 0592-2963967 QQ:1819629450
E-mail: jane@language-trans.com Web: http://www.language-trans.com/
联系我时请说明是从该网看到的,这样我会给你*大的优惠! 厦门招商手册翻译,厦门招商翻译,厦门手册翻译,厦门翻译 |
|
|